gigih melawan bahasa Inggris
- gigih: persistent; inflexible; inflexibly; insistent;
- melawan: agin; buck; fighting back; fought back; gone
- gigih: persistent; inflexible; inflexibly; insistent; tenacious; tirelessly; unflinching; indefatigable; intense; sincere; unflagging; hang in; hang on; persevere; shudder; stubborn; shiver; unregenerate;
- melawan: agin; buck; fighting back; fought back; gone against; made head against; make head against; making head against; oppose; oppugn; oppugned; oppugning; resist; rising up; rose up; strive against; stri
- bertindak gigih: persist
- dengan gigih: militantly; persistently; tenaciously; unflinchingly; untiringly
- orang gigih: trier
- berjuang dengan gigih: put up a good fight; putting up a good fight
- berbalik melawan: turn against; turned against; turning against
- berlomba melawan: racing against
- berperang melawan: bear arms against; bearing arms against; bore arms against; born arms against; borne arms against; in war against
- bersaksi melawan: testified against; testify against; testifying against
- melawan angin: against the wind; tack
- melawan arus: against the stream
- melawan hukum: contempt of court; contempted of court; contempting of court
Contoh
- I mean, don't get me wrong I'm still gonna put up a fight but we could have hit the Strip before the main event.
Maksudku, jangan sampai aku salah aku tetap akan gigih melawan tapi kita dapat menyingkat waktu sebelum pertandingan yg utama. - The 886 IJN personnel manning the naval and seaplane bases on the three islands fiercely resisted the Marine attacks.
Sejumlah 886 personel Angkatan Laut Jepang yang berada di pangkalan-pangkalan laut dan pesawat amfibi di ketiga pulau dengan gigih melawan serbuan Marinir Amerika Serikat. - Roosevelt was persistent against American General Dwight D. Eisenhower and British General Henry Maitland Wilson's anti-unconditional views of surrender.
Roosevelt adalah orang yang gigih melawan pihak militer yaitu Jenderal Amerika Dwight D. Eisenhower dan Jenderal Inggris Henry Maitland Wilson yang menolak penyerahan tanpa syarat. - Iranian historians have sought to defend their forebears by using Arab sources to illustrate that "contrary to the claims of some historians, Iranians, in fact, fought long and hard against the invading Arabs."
Para sejarawan Iran berusaha untuk membela leluhur mereka dengan menggunakan sumber-sumber Arab untuk menunjukkan bahwa "bertentangan dengan klaim beberapa sejarawan, bangsa Iran, pada kenyataannya, bertempur lama dan gigih melawan bangsa Arab yang datang menyerang."